Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

отсчитывается от даты

  • 1 отсчитывается от даты

    Универсальный русско-английский словарь > отсчитывается от даты

  • 2 personal day

    эк. тр. свободный [плавающий\] выходной*, личный день* (выходной день без фиксированный даты, который может быть использован работником по собственному желанию; определенное количество таких дней обычно предусматривается трудовым контрактом)

    Unused personal days will not carry over to the following calendar year. — Неиспользованные отгулы не переносятся на следующий календарный год.

    All regular employees are granted four personal days (32 hours) each year, with the year determined on the basis of the employee's beginning employment date. — Все постоянные работники имеют право на четыре отгула (32 часа) в течение года, при этом год отсчитывается от даты начала работы работника.

    Personal days are paid days off to be used at the discretion of the employee, subject to supervisory approval. — Отгулом называется оплачиваемый выходной день, используемый по желанию работника и с разрешения руководства.

    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > personal day

  • 3 deferred payment letter of credit

    банк. аккредитив с отсроченным [отложенным\] платежом* (аккредитив, по условиям которого платеж в пользу бенефициара происходит не немедленно после предъявления бенефициаром всех требуемых документов, а по истечении указанного в аккредитиве срока; срок обычно отсчитывается от даты отгрузки товаров или предъявления отгрузочных документов в банк)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > deferred payment letter of credit

  • 4 underwriting year

    страх. страховой год (двенадцатимесячный период, выделенный для целей страхования, в том числе для целей составления отчетности страховых компаний, контроля за обслуживанием страховых полисов и т. д.; обычно отсчитывается от даты вступления в силу страхового договора)
    Syn:
    See:
    * * *
    договор перестрахования, имеющий силу до естественного истечения сроков действия полисов, выписанных компанией, передавшей риск в перестрахование, в течение определенного года, указанного в договоре

    Англо-русский экономический словарь > underwriting year

  • 5 is counted from the date of

    Деловая лексика: отсчитывается от даты

    Универсальный англо-русский словарь > is counted from the date of

  • 6 lead time

    время упреждения; время опережения
    время реализации заказа; время опережения (время, необходимое для поставки или изготовления изделия; отсчитывается от даты выдачи заказа до момента поступления партии заказанной продукции)
    бремя, необходимое для поставки заказа (от поставщика в розничный магазин и т.п.)

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > lead time

  • 7 аккредитив с отсроченным/отложенным платежом

    1. deferred payment letter of credit
    2. deferred payment credit

     

    аккредитив с отсроченным/отложенным платежом
    Вид аккредитива, по условиям которого платеж происходит через некоторое время после представления экспортером отгрузочных документов. Данный платеж производится в пользу бенефициара не немедленно после предъявления бенефициаром всех требуемых документов, а по истечении указанного в аккредитиве срока; срок обычно отсчитывается от даты отгрузки товаров или предъявления отгрузочных документов в банк
    [Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]

    EN

    deferred payment credit
    deferred payment letter of credit
    Type of letter of credit providing for payment some time after presentation of shipping documents by exporter
    [Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2298]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аккредитив с отсроченным/отложенным платежом

  • 8 deferred payment credit

    1. аккредитив с отсроченным/отложенным платежом

     

    аккредитив с отсроченным/отложенным платежом
    Вид аккредитива, по условиям которого платеж происходит через некоторое время после представления экспортером отгрузочных документов. Данный платеж производится в пользу бенефициара не немедленно после предъявления бенефициаром всех требуемых документов, а по истечении указанного в аккредитиве срока; срок обычно отсчитывается от даты отгрузки товаров или предъявления отгрузочных документов в банк
    [Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]

    EN

    deferred payment credit
    deferred payment letter of credit
    Type of letter of credit providing for payment some time after presentation of shipping documents by exporter
    [Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2298]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > deferred payment credit

  • 9 deferred payment letter of credit

    1. аккредитив с отсроченным/отложенным платежом

     

    аккредитив с отсроченным/отложенным платежом
    Вид аккредитива, по условиям которого платеж происходит через некоторое время после представления экспортером отгрузочных документов. Данный платеж производится в пользу бенефициара не немедленно после предъявления бенефициаром всех требуемых документов, а по истечении указанного в аккредитиве срока; срок обычно отсчитывается от даты отгрузки товаров или предъявления отгрузочных документов в банк
    [Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]

    EN

    deferred payment credit
    deferred payment letter of credit
    Type of letter of credit providing for payment some time after presentation of shipping documents by exporter
    [Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2298]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > deferred payment letter of credit

  • 10 Deutsche Aktien Index

    сокр. DAX фин., бирж., нем. Немецкий биржевой индекс DAX [«Дакс»\] (индекс, поддерживаемый Немецкой биржей Deutsche Borse Group и вычисляемый по 30 немецким компаниям; был введен в 1988 г.; представляет собой взвешенное среднее показателей доходности ряда компаний; компании отбираются по следующим критериям: акции компаний должны котироваться на бирже по крайней мере три года до того, как компания сможет претендовать на включение ее в индекc, доля свободного капитала должна быть по крайней мере 15%, оборот и рыночная стоимость основных фондов таких компаний также должны отвечать определенным требованиям; компании, включаемые в индекс, должны представлять важную отрасль экономики Германии; индекс отсчитывается от определенной базовой даты (в настоящее время это 30 декабря 1987 г.); в этот момент времени индексу предписано значение 1000.0.; перерасчеты DAX происходят с интервалом в 1 минуту)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Deutsche Aktien Index

  • 11 Deutsche Aktien Index

    сокр. DAX фин., бирж., нем. Немецкий биржевой индекс DAX (индекс, поддерживаемый Немецкой биржей Deutsche Borse Group и вычисляемый по 30 немецким компаниям; был введен в 1988 г.; представляет собой взвешенное среднее показателей доходности ряда компаний; компании отбираются по следующим критериям: акции компаний должны котироваться на бирже по крайней мере три года до того, как компания сможет претендовать на включение ее в индекс, доля свободного капитала должна быть по крайней мере 15%, оборот и рыночная стоимость основных фондов таких компаний также должны отвечать определенным требованиям; компании, включаемые в индекс, должны представлять важную отрасль экономики Германии; индекс отсчитывается от определенной базовой даты (в настоящее время это 30 декабря 1987 г.); в этот момент времени индексу предписано значение 1000.0.; перерасчеты DAX происходят с интервалом в 1 минуту)
    Syn:
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > Deutsche Aktien Index

См. также в других словарях:

  • Рублёвый денежный рынок — Рублёвый денежный рынок  денежный рынок по привлечению и размещению российских рублей на срок от 1 дня до 1 года. Содержание 1 Участники и структура рынка 2 Инструменты …   Википедия

  • Российские межбанковские ставки — Рублёвый денежный рынок денежный рынок по привлечению и размещению российских рублей на срок от 1 дня до 1 года. Содержание 1 Участники и структура рынка 2 Инструменты 3 …   Википедия

  • Рублевый денежный рынок — Рублёвый денежный рынок денежный рынок по привлечению и размещению российских рублей на срок от 1 дня до 1 года. Содержание 1 Участники и структура рынка 2 Инструменты 3 …   Википедия

  • День российского страховщика — профессиональный праздник работников страховых компаний России. Эта дата отмечается ежегодно, 6 октября. Содержание 1 История и празднование «дня российского страховщика» …   Википедия

  • Ставка MosPrime Rate — MosPrime Rate – независимая индикативная ставка предоставления банками друг другу рублевых кредитов на московском денежном рынке. Иными словами, ставка межбанковского кредита. Данный показатель рассчитывается в России с 2005 года Национальной… …   Банковская энциклопедия

  • аккредитив с отсроченным/отложенным платежом — Вид аккредитива, по условиям которого платеж происходит через некоторое время после представления экспортером отгрузочных документов. Данный платеж производится в пользу бенефициара не немедленно после предъявления бенефициаром всех требуемых… …   Справочник технического переводчика

  • КАЛЕНДАРЬ — [лат. Kalendarium, от Kalendae в древнерим. К. название 1 го дня месяца], система счисления времени, основанная на периодической повторяемости определенных природных явлений. Астрономическая основа и типология К. появился в глубокой древности как …   Православная энциклопедия

  • Своп — (Swap) Своп это это соглашение между двумя контрагентами об обмене в будущем платежами в соответствии с определенными в контракте условиями Своп: валютный своп, сделка своп, кредитный своп, процентный своп, дефолтный своп, своп операции,… …   Энциклопедия инвестора

  • ГОД ЦЕРКОВНЫЙ — система праздников, постов и рядовых дней, составляющая основу литургической жизни Церкви. Посвящен воспоминанию событий Свящ. истории, почитанию памятей святых, что служит назиданию верных через ознакомление их с истинами веры. Несмотря на нек… …   Православная энциклопедия

  • Исландия — (Island) История Исландии, география Исландии Политическая система Исландии, экономическое положение Исландии, внешняя политика Исландии, культура Исландии, Рейкьявик Содержание Содержание Раздел 1. История . Раздел 2. Географическое положение… …   Энциклопедия инвестора

  • Юлианский день — (JD)  астрономический способ измерения времени, число дней с полудня 1 января 4713 до н. э. (4712 до н. э. по астрономическому счёту лет[1]) по юлианскому календарю. Юлианский день был впервые предложен английским астрономом Джоном Гершелем… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»